第220章 Trouble Maker（1 / 2）

赵玉早就等着方言这句话了，刚刚她在这里站了大概有十分钟，对方竟然连头都没有抬一下，这让她对于自己的魅力值有些怀疑，毕竟她可是华国美人榜排第七的美人啊。

当然，她也知道对方刚刚是在创作，这不由让她更加好奇了，到底什么样的作品能让对方如此专心，以至于连自己这个大美人近身了都没有察觉。

“《troublemaker》？”赵玉低声念道，虽然她没读大学就出道了，但其实英文水平一点不差，绝对是过了六级的水准，因为她的歌就有很多歌词是英文的，这叫混搭，是目前比较流行的一种风格。

看着你的眼睛，我会变成TroubleMaker

站在你身边的话，我会变成TroubleMaker

……

“这是一首表白的歌曲吗？”

TroubleMaker的中文翻译是麻烦制造者，如果单用这个词那没什么意义，但如果把它放在这种爱情歌曲里，那意思显然是女人，你成功引起了我的注意。

接着往下看，歌词越来越大胆了，更关键的是，赵玉发现方言竟然用的是高丽语写的歌词。

“黄粱老师，您会高丽语？（?????????????）”赵玉问道，这话后半句她用的是高丽语。

“最近还在学。（????????。）”方言点点头道，用的也是高丽语，毕竟多少日的坚持不就为了这人前显圣的一刻嘛。

听到这话，赵玉一时之间心生感动，因为她知道对方应该是为了给她写高丽歌曲才特意去学的，这样的态度比她男友还端正，两人在一起一年多了，他还是只会一句“撒拉黑”。

“您辛苦了。”赵玉微微躬身道，表达自己对方言的尊重。

“这都是我应该做的，毕竟我答应要把你推上天后的位置，总不能连你故乡的话都不会说吧。”方言笑着道。

“真是万分感谢您的付出。”赵玉低着头，保持着躬身道。

说跟做从来不是一回事，说很容易，但做起来就不是那么一回事了，因此赵玉此刻对方言真的有点钦佩了，因为对方说到做到，这种品质真的很难得。

“好了，看看歌词吧，有没有哪里需要修改的，毕竟我才学了没多久，遣词造句上可能会有些错误。”方言摆摆手道，不愿再谈这事，毕竟一来他是为了写歌才学的高丽语，二来对方已经有男友了，他是个正人君子，不愿撬别人的墙角，所以双方的好感度必须适可而止。

察言观色是一个明星的基本素质，尤其是天生带着优点和漏洞创江湖的女明星。

眼见方言不愿继续话题，她虽然不理解，但不敢多说，继续看下面的歌词。

现在我也控制不了我的心

为了让你忘不了我

总是在你的面前出现

你总是让我的心动摇，挥之不去

又偷亲了你的嘴唇后逃开

我是Trouaaable！Trouble！Trou！TroubleMaker！

歌词越发狂野，当然，赵玉知道，这就是高丽语的风格，总是用最清纯的模样说着最骚气的话。

不过这撩人的歌词加上刚刚心中还存着的感动，再结合方言的身家地位，要说不动心还真的挺难为女人的。