第37章 你，会一直在我身边帮我吗？（1 / 2）

“哈哦~”陈鸿渐打了个哈欠。

炼金化学这玩意，真的是烦。

“itascendsfromyeearthtoyeheavenamp;againitdesendstoyeearthandreceivesyeforceofthingssuperioramp;inferior.bythismeansyoushallhaveyegloryofyewholeworldamp;therebyallobscutityshallflyfromyou.”

陈鸿渐左手边《翠玉录》，右手边一本牛津词典，将这段话的翻译写在了纸上。

“从地升天，又从天而降，获得其上、其下之能力。如此可得世界的荣耀、远离黑暗蒙眯。”

这是高级的炼金化学课，是牛顿对《翠玉录》的译文。原书是埃及文的，公元前1350年记载它的玉石板在一个金字塔下方的密室中被找到，保存在当时世界上最宏伟的图书馆“亚历山大图书馆”里，知道公元642年阿拉伯将军阿穆尔占领了亚历山大，本着“凡是《古兰经》上有的便不需要保存了，因为《古兰经》我们已经有了，凡是《古兰经》没有的都是错的”的原则，一把火都烧光了，玉石板也丢了，留下的只是从古至今各式各样神棍的译文。

牛顿这家伙身兼天才科学家和神棍双重角色，曾经按照《圣经》推算世界被创造的时间，一身功力那是相当地了得。

可这和老子有什么关系！老子又不想当科学家和神棍！

“啊！我想当的是文科生，才不是理科生！为什么我要学炼金化学啊！”

砰！

陈鸿渐一气之下将笔拍在桌子上，桌子发出一阵巨响。这还是男孩收敛了力道，否则一巴掌下去这桌子直接成两半了。

不过男孩的确也是气的有理，他一个打算以后选《龙族谱系学》、《太极拳》、《言灵学》和《古诺尔斯语》这些课程的。但是学校老师表示，A-级以上的血统的学生需要同时学习文理科课程，而且还是接触各门课的高级课程知识！

最关键的是，陈鸿渐只在这里学习一年，也就是说，他要在一年内学完其他人两年甚至三年学习的知识！

“大爷的，教育局不是说要给学生减负的吗！难道混血种不归教育局管吗！”

“安静点！”

一只小手在陈鸿渐的头顶一拍，陈鸿渐瞬间跟茄子似的，老老实实趴在桌子上不敢动弹。只是，男孩的眼睛朝着左边的人瞟去，双目中的幽怨无法掩饰下去。

能如此轻易镇压超A级混血种的，自然只有夏弥大人了。

夏弥看出了陈鸿渐眼中的幽怨，倒也没有恼。反而觉得他低眉顺眼，敢怒不敢言的样子，可爱极了。

“好乖哦，小鸿鸿。”

夏弥在对方更加幽怨的目光下，伸出手揉了揉陈鸿渐的脑袋，直到把男孩的头发揉成了一个鸡窝为止。

“头可断，血可流，发型不可乱！”

陈鸿渐从口袋里掏出一个小梳子，这是他上节课下课在学校便利店买的，就是为了预防现在这种情况的。

但，当陈鸿渐将鸡窝头理回原样之后，夏弥罪恶的小手再次伸出。

“啊！夏弥！”

陈鸿渐不敢其辱，也不管这是不是在教室，直接怒吼了出来。

身为班长的徐天一瞥了二人一眼，倒也没有让二人安静些。

毕竟这还是课间休息的时候，而且，看这俩人的样子，说不定已经在一起了呢。

想到这里，徐天一还是有些羡慕的。

家里的老一辈很看好夏弥的血统和天赋，曾经流露出了希望他追求夏弥的意思，不过夏弥这种性格不是他喜欢的类型。当然了，虽然他不喜欢夏弥，但夏弥这样的美女被别人据为己有的时候，他还是有些羡慕的。

“好啦好啦，不弄你了。”夏弥看着再次整理好头发，一脸警惕看着他的陈鸿渐，笑道，“我来给你讲讲炼金化学，保证你能听懂。”

对于夏弥的学习能力，陈鸿渐还是信任的，但防备还是要有。

夏弥摇了摇头，看着陈鸿渐时不时将目光放在她双手的模样，不由苦笑道：“不弄你啦，好好听我讲解。”

“首先啊，你的翻译忽视了那个‘it’，这是这句话的主语。

从前后文来说牛顿的‘it’指的是他在前面提到的‘唯一奇迹’，或者说‘太一’。这句话也可以翻译成‘太一从大地升入天空，而后重新降落到地面，从而吸收了上界与下界的力量，如此你将拥有整个世界的光荣，远离蒙眯。

如果‘太一’指的是精神世界，那么可以解释说，混血种可以试图进入龙类的精神领域，而后返回人类的，从而获得完整的力量。”

神特么进入龙类的精神领域再返回人类的，这不是和暴血吗？