第325章 张总编（1 / 2）

听到刘教授的话，叶秀青丝毫不见外的对着她嘿嘿的笑了起来。

“教授，您真的是太厉害了！都不用我说，就知道有事儿想要求您帮忙！您这真是慧眼如炬，明察秋毫……”

叶秀青的话还没有说完，刘教授就笑着打断了她。

“行了，行了，你再说下去，我都要怀疑，你当初加试的时候，语文成绩是怎么过的了，成语是让你这么用的吗？别在我跟前耍宝了，赶紧说，这次找过来找我有什么事儿？”

听到就教授的话，叶秀青直截了当的，说出了自己这次过来找她的目的。

“刘教授是这样的，我之前不是搞了个英语社团吗？我们社团里有几名同学，在勤工俭学处申请了工作，因为时间不够，准备退出我们社团。

相比于体力劳动，我更希望他们可以用自己所学到的知识，来换取报酬，从而养活自己。

我记得您和不少出版社都有合作，不知道您能不能帮忙牵线，让我和他们的负责人认识一下。

您也知道，我们英语社团里的学生，英语成绩都还算是能拿得出手。我想试着从出版社接一些翻译工作，试着让他们尝试一下。

这样一来，不仅可以减少他们自己生活上的负担，也可以提高自身的英语水平。”

叶秀青在说话的时候，刘教授并没有出声。脑海里却一直在思考着，这件事的可行性。

不得不说，叶秀青的这个想法非常不错。听完叶秀青的话之后。刘教授沉吟了一下，对着她点了点头。

“我确实和一些出版社有联系，国内现在专门的翻译人员比较少，出版社也缺少可以帮助他们翻译文字的人，我可以介绍几家出版社的负责人给你认识。”

听到刘教授的话，叶秀青顿时笑了起来，忍不住出声和刘教授道谢。

听到叶秀青的道谢，刘教授摆了摆手，接着说道。

“如果想要接翻译工作的是你，我完全可以替你做担保。你的英语水平是什么样的，我心里有数，不担心。

但是，你刚才说你要接翻译工作，是为了你们社团里面的其他同学。这样一来，由于我并不了解他们的英语水平，我只能给你写封推荐信，介绍你和出版社的总编认识。至于他们愿不愿意和你们进行合作，就只能你自己去和他们谈了。”

对于刘教授的话，叶秀青丝毫不感觉到意外。

这个年代的文人，对别人较真儿，对自己也同样较真儿。他们对于自己的名誉，看得特别的重。

如果刘教授替社团里的学生担保的话，一旦哪名学生翻译出来的文字不符合要求，对刘教授的名声，也是一个打击。

所以，在叶秀青今天过来之前。想的最好的结果，也只不过是从刘教授这里，得到几个出版社主编的联系方式而已。

刘教授现在还愿意给她写推荐信，叶秀青心里就已经非常感激了。

“刘教授，你愿意把我介绍给各位主编，我就已经非常感激您啦。至于其他的事儿，自己来就好。我总不能什么都指望着师长们帮我办好吧，那也显得我太没用了。”

能够得到叶秀青的理解，刘教授心里也挺高兴的。

“你能有这个想法和决心，这很好！你稍等一下，我这就给你写推荐信。”