第472章 489【签售多少套~】(1 / 2)
和竹内亮的交流花费了一些时间。
等到他离开,李导也开始正常走流程,准备去参加新闻发布会。
他住的地方是半岛酒店,新闻发布会的召开的地方则是离驻地几公里远的涉谷“CC.LEMON”大礼堂。
按照翻译的介绍。
这是个带跳台的礼堂,可容纳人数大概在两千人左右。
李导对自己在曰本的人气表示质疑,带着对礼堂能否坐满的担忧上车,却被轻松地安慰了下来。
翻译妹纸叫卫藤美彩,心很细,笑道:“李君,不用担心今天的人气。你可能低估了《仙剑》的热播度,这部剧在电视台播出过的外局当中已经算是佼佼者了,吸引到了许多人~”
“就比如我,因为要为你当翻译,还特意看了电视剧,现在就成了你的粉丝。”她还举了一个活生生的例子,“只要看过这部剧,一定会成为你粉丝的!”
“而且今天还有等着签售的粉丝,这都是已经提前宣传出去的消息”
“我们的时间定在周末,粉丝肯定能到。”
李一白一直觉得卫藤美彩很热情,此刻见她一脸真诚,不像是在做样子,也放心了心里的担忧。
东京有1300万人,看过这部剧的,怎么说也有一百万。
已经在电视上打过广告。
凑上两千过来观礼大概还是能做到的吧?
接下来,卫藤开始通知他今天的行程安排:“早上9点是新闻发布会,十点开始进入大礼堂做创作访谈,中间会有演出,之后是现场签名,所有集体活动十一点结束。”
“下午是媒体专访和签售时间,有曰本国内的媒体,中国来的媒体,还有本社的独家访问。”
“本社?”李一白有些疑惑,这家伙不是翻译吗。
“是的。”卫藤妹纸道,“之前没介绍吗,我是银河株式会社的社员,担任专职翻译。我们社里还有一个专门负责韩语翻译的同事。”
“原来是这样,辛苦你了。”李导一直以为他是东京电视台外请的临时翻译,没想到是专业的。
看样子,银河株式会社是做中剧和韩剧引进的,东亚文化墙的大爆剧其实爽点都差不多。
卫藤美彩点头表示感谢,继续道:“对了,你注意到周围的摄像机了吗?”
李一白点点头道:“当然注意到了~”
不仅注意到,还有些奇怪,他本来以为是东京电视台的摄影团队,可目前那边的宣传都搞完了还在,还在,估计是银河株式会社的人。
卫藤美彩欣喜道:“这是我们派出的专访团队,宣传期间会全程跟踪你,然后在DVD的蓝光珍藏版中留下你在曰本宣传的全过程,当然还包括对您和刘一菲小姐的专访。以此作为购买DVD的观众表示感谢。”
“原来是这样!”李一白感觉自己又学到了。
看来,曰本人民虽然重视版权,但也不太愿意随随便便花钱啊!
《仙剑奇侠传》的正版DVD全套要24999冈,折合成人民币要2000块。
2000块,这个价格放国内,估计都没人相信,觉得都是傻子才花这么多钱买一部电视剧的DVD。
就算放这边,真正买碟片的人,估计也感觉自己在被割肉。
你不弄点新鲜的东西,人家凭什么花钱买,大不了不看就是了~
因此,DVD内普遍都会放置一些彩蛋。
↑返回顶部↑