第350章 347.是什么制约了我们？！（1 / 2）

现在制约《流浪地球》票房的，已经不是观众的问题了。

是电影院线的问题，没有足够多的放映厅，电影院其实也很想挣钱。

你想想看，中国好不容易爆这么一款3D大作，又赚钱又能挣口碑，谁不想播？

问题是各大电影院线的放映厅就那么多，最终流浪地球不是输给了作品，也不是输给了观众，只是输给了时间。

2007年的市场决定了这部电影最终的票房上限。

所以上映一个多月的时间，流浪地球几乎还能维持场场爆满，这已经是个奇迹了，一直延续到3月份，不少电影院线还特地把《流浪地球》的排片时间往后多延了一两周左右，最终《流浪地球》在中国地区取得的票房收入为：

7.63亿。

这对于整个电影行业来说已经是个奇迹，能在2007年的春节档创造这样的成绩，让无数电影人羡慕嫉妒恨，可又赢得实至名归，因为电影的质量实在是太好。

《流浪地球》直接顶到了电影业的天花板，如果不是因为天花板太低的话，《流浪地球》可以直接顶穿几个天花板。

……

相对来说，其他市场上面《流浪地球》也算取得了不错的成绩，尤其在东岛电影市场，《流浪地球》获得了56.4亿日元的电影票房成绩。

相当于软妹币3.64亿。

主要是因为《流浪地球》当中请了广末凉子来担任女主角，这在东岛国民心中有着很高的声望，加上《流浪地球》本身的质量很好，作品能打，所以岛国院线给《流浪地球》的排片量很多。

岛国人口比较少，能贡献出3.64亿软妹币的票房成绩已经相当厉害了，一方面是因为《流浪地球》的热度很高，观影人数多，另外一方面也多亏了《流浪地球》是一部3D科幻电影，所以票价上面卖得比较贵。

差不多是内地票价的2倍，IMAX的话会更贵一些。

这一年的东岛电影票房可以用爆炸来形容，出了不少【妖片】，直接把整个票房的记录都刷新了一遍，而且在未来相当长的时间内都没有后来者能突破。

2007年刚上映不久的律政英雄HERO电影版，由木村拓哉、松隆子、阿部宽主演，卡司阵容异常强大，首周就砍下了19亿日元的好成绩，同时最后欧的票房成绩定格在81.5亿日元。

《永远的三丁目的夕阳2》也取得了50.2亿日元的好成绩。

就连岛国拍的《西游记》这种烂片都能有43.7亿。

所以《流浪地球》这么高质量的3D科幻电影在一众东岛电影当中算是非常突出的，如果不是因为这是一部中国人制作的影片，估计成绩还要再往上提升一个档次。

……

至于曹阳最满怀信心，觉得肯定能一炮打响的欧米市场……

《流浪地球》的票房成绩只能用不如人意来形容。

首先欧米地区给的排片量相当的少，比正常的电影还要少23，全米只有64家电影院上映《流浪地球》，一些华人想要看流浪地球的话，还得开车跑500公里的路程。

另外一方面，大部分去欧米电影院看《流浪地球》的基本上都是中国人，在米华人，或者是一些华裔以及一些对中华文化的欧米爱好者。

《流浪地球》排片量越来越少，1个月不到就直接从影院下线了。

欧米总票房加起来，只有2689万米元。

曹老板已经哭晕在厕所。

2689万米元，折合软妹币2.2亿。

看起来好像挺多的，但是要知道欧米地区才是电影的热门地区，贡献上亿美元票房的电影比比皆是。

前世同样在2007年上映的《变形金刚》，全球总票房收入7.09亿美元。

而欧米地区就贡献了超过6亿。

……

可恶！

曹阳感受到了这个世界满满的恶意和不公。

老子是个中国人，中国人做的电影排片就要受到歧视吗？

为此曹阳还特别雇佣人去米国地区做了调查。

他发现歧视是一方面，但是还有几个原因导致排片量少，电影票房拉胯：

1.没有分级

2.没有配音

3.没有宣传或者是宣传的方式不对

这三个里面，最要命的是前两个。

米国的电影分级制度真的很深入人心，分级决定了相当一部分人的选择。

以流浪地球来说，基本上可以确定，分级的话是PG-13。

相当一部分科幻灾难片的分级就是如此，比如说《后天》、《迷雾》、《地球停转之日》……

虽然是自愿评级制度，但绝大部分片商会将影片送审至评级委员会。

《流浪地球》省去了送审这一步，看似缩短了流程，但也意味着，无法大规模上映。

可以说，“未分级”，几乎是流浪地球无法在米国大规模上映，最大的表面因素。

其次，没有配音，直接导致了观影量很少。

米国人的观影习惯里，并不包含看字幕，他们很难想象我们看着英文原声+中文字幕，还能津津有味的场面。

这种近乎顽固的习惯，扼杀了绝大多数外语片在米国的市场。

流浪地球这样一部信息量巨大的电影，对不习惯看字幕的米国人来说，观影体验只怕不是一般的糟糕。

第三，错误宣传，《流浪地球》在米国地区的宣传投入不够，在片子当中没有任何一家米国公司参与制作，只有汉斯季默的原声大碟算得上是一个不错的噱头，可以引起一部分的米国人关注，可是在电影宣传上面，《流浪地球》并没有针对米国人的习惯做出对应的宣传策略，这一点也导致了不知道《流浪地球》或者即使知道《流浪地球》却对电影本身不感兴趣的人很难走进电影院。

第四，就是欧米对中国的刻板印象导致观影的期待感不高。

在《流浪地球》出现之前，米国人看中国的电影都是——

《卧虎藏龙》《英雄》《末代皇帝》……这样子的电影。

这些电影，在西方观众那里，把中国文化描绘成了一种古老、神秘、高深莫测的东西。

而说到流行、说到科技，则和中国一点关系也没有。所以外国人通过这些作品了解我们，只会让大家对中国越来越有距离感。

米国展现给世界看的，是美国大片、是dyGaga、是消费主义。

东岛有一千多年的历史。但他们主要输出的，是动漫、游戏、和宅。

所以很多欧米人的刻板印象当中，认为中国人拍不了科幻大片，或者是对中国人拍的科幻大片不感兴趣，他们更喜欢看中国的功夫片，认为飞檐走壁，两拳打到一个身高2米的壮汉是一件很酷的事情。

……

综上，总总原因导致了《流浪地球》在欧米的票房失利。

本来欧米应该是3D科幻大电影最大的票仓才对的，却没有想到最后变成了这样一个结果。

看到专业的调查团队发回来的报告时，曹阳自己也沉默了。

而曹阳自己认为的【文化差异】和【文化认同感】反而在米国人的观影感受里面并不是问题。

很多米国人，只要是看过流浪地球的，对于流浪地球的评价很高，他们也很认同里面的家国情怀，也会为人们面对大灾难时做出的牺牲而感动。

失败并不可怕，可怕的是你以为的失败不是导致你失败的原因。

前世的曹阳对于欧米市场的了解就比较少，这一次算是在重新学习，所以栽了个大跟头也很正常。

……

想通了这些，曹阳下午把艾小米从博米影业那边叫过来开会。

现在艾小米整个人很闲，手上也没有什么事情。

只不过心情不太好。

“老板，你骂我吧。”

艾小米一进门就做好了挨骂的觉悟。

前几天成绩还没有出来，还能稍微挣扎一下，现在进入3月份，电影都已经下映了，只有少数几家电影院还在播《流浪地球》，可排片量已经可以忽略不计。

所以《流浪地球》死翘翘，回不了本是板上钉钉的事情。

截止目前为止，《流浪地球》全球总票房为15.52亿软妹币，去掉分账收入，博米公司这边的收入大概在4.9亿的样子。

而博米的投资总数是5.6亿，这还亏了7000万呢。

“我骂你干嘛？”曹阳拉开椅子，让她坐下，“你这次做得相当的好，你没看网上怎么评价的吗？

你打开了中国科幻电影的大门，让《流浪地球》成为中国科幻电影的起点，多么了不起。”

曹阳一边说着，一边给艾小米倒上茶，心平气和地在她的对面坐下来。

艾小米被吓得瑟瑟发抖，“老板，你别这样，我弄不清楚你说的是不是反话。该不会是看我做得太烂了，给公司亏了不少钱，这会儿要把博米影业给裁掉吧？

难道是要把我裁掉？”

艾小米心里一紧，好像这个可能性更大一些。

“呃……”

老子又不是阴阳人。

“我说的都是真的。”曹阳坐在椅子上，看起来心情非常的好，笑吟吟地对艾小米说，“我不但不裁掉你，而且我还准备投拍下一部3D科幻大片。”

“噗……克咳咳咳……”

艾小米直接喷了出来，被茶水给呛到。

她一边咳嗽一边难以置信地看着曹老板。

“还拍？！”

你有病啊？

老板你是不是有病？

“这么惨淡的成绩，我这次亏了那么多钱，居然还要拍？”

现在艾小米觉得自己回去拍她的文艺片估计都能赚不少钱，再怎么样也不至于亏，即使亏也亏不了这么多。