第五百三十四章：感受断章狗的（2 / 2）

很多大夏网文读者都看不上或不爱看的网文套路，现在都成为了不少外国人的“心头好”，他们就像当初大夏的小白读者们一般沉浸其中、热切催更，甚至有瘾君子靠大夏网文戒掉毒瘾。

所以文化的魅力真的是无人能抵挡的，前提是翻译和本地化做好。

而九州科技差翻译和本地化吗？

钛坦星社区养活了不知道多少外语专业学生和教师。

现在有一个免费看上架娱乐作品，又能收钱做翻译的机会摆在这些人面前，谁会放弃？

更不用说他们与九州科技已经成为了关系很好的合作伙伴。

仙侠、玄幻、西幻、言情、校园热血……等等题材的网文、漫画，以及那些或涩涩、或擦边的“限制级”作品，以高质量更新和高质量的翻译与本地化，十分成功的闯进了霓虹原本有些排外的娱乐市场。

“牙白牙白，迪卢克与凯亚欧尼酱的后宫文，居然写了有二十万字！超牙白啊！”

“嘶给！穿越火影打下了大后宫，后面还要把其他动漫世界的角色都攻略完！？”

“板载！道友请留步！封神赛高！！！”

“悟空！悟空！”

有些看得快的人，在疯狂沉迷了一整晚后，仍然被一个又一个的悬念勾动的不想睡觉。

三章一小高-潮，十章一大高-潮，五十章一个地图。

高频率的爽感刺-激，让人欲罢不能，账户中的九州点疯狂流逝……

这年头，谁能与大夏网文作者比更新量？

可以说在网文领域，大夏网文作者走在了这个行业的技术与专业素养的第一批队。

根据某研究机构最新数据显示，仅仅是在九州娱乐全球渠道开放并进行大手笔宣发之后，大夏网文出海市场规模就呈现了翻倍增长，海外用户规模达到了3.5亿人。

换句话说，有超过3.5亿外国人付费追看大夏网文，3.5亿海外读者加入了寄刀片催更大军。

对于这些海外读者的具体来源，虽然九州娱乐没有给出数据，但在互动聊天平台上，研究机构的调查报告数据显示：

来自印↑度↓、霓虹、高丽等泛亚文化圈读者对我命由我不由天的逆天、霸气热血文以及传统仙侠文最为青睐。

而欧美用户对玄幻、悬疑、都市、言情等题材网文十分感兴趣。

只不过好景不长。

由于九州娱乐走的是培养自己平台作者的路线，所以九州娱乐平台上，高质量的翻译作品都由于创作者本人的“更新问题”，让读者们在被吊起来胃口后，突然发现没下文了……

催更党是没有国籍的，外国人不仅是无师自通学会了寄刀片威胁，还有萌妹爆照求更、土豪一掷千金催更……

。